Des jeunes, accompagnés de leurs parents, consultent au Centre Claude Bernard. En souffrance, ils ont entre 3 et 27 ans : ils s'agitent, ils ne veulent plus aller à l'école, ils n'ont pas d'amis, ils s'auto-sabotent… Derrière leurs symptômes, aux prises avec leurs émotions et leurs fantasmes, ils interrogent ici leurs liens familiaux pour grandir. Il était une fois, des familles qui avaient peur du loup… Loup y es-tu ?