Sibel

Çağla Zencirci et Guillaume Giovanetti
2018
1h35
Allemagne
France
Luxembourg
Turquie
Sortie: 
13 mars 2019
Edition: 
21ème festival - 2018

Sibel, 25 ans, vit avec son père et sa sœur dans un village isolé des montagnes de la mer noire en Turquie. Sibel est muette mais communique grâce à la langue sifflée ancestrale de la région. Rejetée par les autres habitants, elle traque sans relâche un loup qui rôderait dans la forêt voisine, objet de fantasmes et de craintes des femmes du village. C’est là que sa route croise un fugitif. Blessé, menaçant et vulnérable, il pose, pour la première fois, un regard neuf sur elle.

Ancré dans la réalité ethnographique d’une Turquie rurale, ce beau film intense a aussi des allures de conte, les cinéastes opposant le village, lieu de la société patriarcale, à la forêt où Sibel s’affranchit des conventions et prend goût à la liberté. Sibel est le récit d’une difficile émancipation par la découverte de l’altérité, celle d’une jeune femme marginalisée qui s’éveille au monde pour construire sa vie, et pourquoi pas, la société de demain." Ciné32

affiche Sibel

« Nous avons fait plusieurs films sur la marge, sur ces gens de la périphérie, dont la place n’est pas acquise. On saisit mieux le pouls d’une société quand on comprend ceux qu’elle exclut. Il existe des Sibel partout dans le monde, ces femmes confinées à un cadre, auxquelles la société inflige des limites. Mais la trajectoire de Sibel est une forme d’affranchissement. Du fait de son handicap, elle n’est pas polluée par ce qu’on impose quotidiennement à la gent féminine. C’est un personnage à la marge qui se réapproprie son existence et se révèle grâce à quelqu’un d’extérieur. Cette force qu’elle tire de sa relation, elle va la rediriger vers son village pour changer l’ordre des choses. » Ç.Z & G.G.

Çağla Zencirci et Guillaume Giovanetti

Couple franco-turc, Çağla Zencirci et Guillaume Giovanetti coréalisent des films, et aussi la vie, depuis 2004. Après plusieurs courts (sélectionnés à Berlin, Locarno, Clermont-Ferrand) et deux longs métrages, Noor (Pakistan, 2012 / Cannes Acid) et Ningen (Japon, 2013 / Toronto), Sibel, leur troisième long-métrage, était en compétition internationale à Locarno.

Filmographie: 

2018 Sibel.

2013 Ningen.

2012 Noor.

2012 Camera obscura (doc).

2009 Six (CM).

2008 Ata (CM).

2007 Shanti Gerden Town (CM).

2006 Carnegami (CM).

2005 Retrouver Bam (doc).

2004 Une route de la soie (CM doc).

Scénario: 
Çağla Zencirci, Ramata Sy, Guillaume Giovanetti
Image: 
Eric Devin
Son: 
Tim Stephan, Stephan Konken
Montage: 
Véronique Lange
Musique: 
Bassel Hallak and Pi
Production: 
Marie Legrand, Rani Massalha, Michael Eckelt, Johannes Jancke, Marsel Kalvo, Nefes Polat, Christel Henon, Lilian Eche
Interprétation: 
Damla Sönmez, Emin Gürsoy, Erkan Kolçak Köstendil, Elit İşcan, Meral Çetinkaya
Contact(s): 

Distribution : Pyramide Distribution

Tel : 01 42 96 01 01 - www.pyramidefilms.com

Share