Épilogue

(Hayouta u’ erl)
Épilogue
Amir Manor
2013
1h30
Israël
Sortie: 
201

Hayuta et Berl, un couple de personnes âgées, ont du mal à s’habituer à l’Israël moderne et aux changements sociaux qui les entourent. Après des années de bataille, ils se refusent à abandonner leurs rêves communs et leur projet révolutionnaire de construire un État providence en Israël. Au cours d'une nuit douloureuse de désillusions, le couple décide de quitter son appartement pour un dernier voyage.

ll y a trois ans, mes deux grands-parents sont morts d’un cancer. Comme tous

deux étaient, pour moi, un modèle vivant de la grandeur de l’esprit humain ils ont

laissé un vide énorme. La douleur de cette perte s’est avérée d’autant plus forte

lorsque j’ai réalisé comment, durant ces heures de détresse et d'angoisse, ils

se rendirent compte de l'illusion qu’avaient été leurs croyances les plus chères. La

solidarité préservée par un travail de longue haleine fut remplacée par les intérêts

personnels. La responsabilité mutuelle, l’attention aux autres, la réciprocité — tout

cela a été détruit par des relations de consommation aveugles et aliénées et par

une bureaucratie méprisable. Ce n’est pas seulement une histoire personnelle. Le

film présente un portrait douloureux de la vieillesse en lsraël.

Amir Manor

Amir Manor, réalisateur et scénariste, a grandi à Rishon Lezion en Israël. A l'âge de 18 ans, il fait son année de service au "Ha Noar Haoved Ve Halomed", un mouvement de la jeunesse socialiste, au travers duquel ses croyances et idéologies émergent. Il participe à des ateliers éducatifs pour ce mouvement ainsi qu’à des groupes communautaires en

 Israël. A 25 ans il quitte le mouvement et part à Jérusalem, où il est journaliste social et financier puis va à Tel Aviv et

devient journaliste notamment pour “Ma'ariv” — un des plus grands quotidiens d’Israël. Amir Manor est diplômé du département de Télévision et Film de l'Université de Tel Aviv. Son court métrage Reds a remporté le premier prix du meilleur film au festival de Jérusalem en 2007. Epilogue est son premier long métrage.

 

Filmographie: 

2012 Épilogue (16P LM).
2008 Lands (CM).
2008 Ruin (CM).
2007 Reds (CM).
2006 Pouring Sun (CM)

Son: 
Nimrod Eldar
Décors: 
: Rotem Cohen, Barak Vazan
Musique: 
Ruth Dolores Weiss
Production: 
Norma Production
Interprétation: 
Yosef Carmon, Rivka Gur, Efrat Ben Zur, Hagar Ben Asher, Itai Turgeman
Contact(s): 

Sophie Dulac Distribution

16, rue Christophe Colomb - 75008 Paris

Tél. : 01 44 45 46 00 — www.sddistribution.rr

Share